Release // 05-10-08
Yami no Tooboe, Mune ni Toge ch04 part01


On recrute !
Traducteurs :
- Japonais à Français
- Japonais à Anglais
- Editeurs
- Scanneurs

Pour plus de détails, rendez vous à la page de recrutement !
05/10/08 Enfin !!

Eh oui, enfin ! Enfin une sortie ! Et nous arrivons tout près de la fin de ce projet... C'est donc avec plaisir que je vous annonce la sortie du chapitre 04 partie 01 de Yami ni Tooboe, Mune ni Toge !
Côté recrutement, nous sommes toujours en recherche d'éditeurs et de scanneurs. Pour le moment, les traducteurs ne sont pas refusés mais nous manquons cruellement de personnes pour s'occuper de l'édition (remplacement de texte, retouche d'image, etc), ce qui crée un déséquilibre un peu handicapant. Je fais donc appel à ceux d'entre vous qui manient ce genre de chose avec facilité, !

Allez, longue vie à nous :P

Lenamei Aoi - les week-ends, ça passe trop vite...

15/09/08 Ding dong !

Non, Silver Metsuki is not dead!!
Mais j'avoue que le site est plutôt mort...
Pardonnez-moi ! Je travaille beaucoup, et même le week-end dernier, alors que je pensais continuer le chapitre que j'ai en cours, j'ai dû travailler... Oui, mon travail me prend presque 7 jours sur 7...
Mais je voulais quand même vous dire que le site n'est pas mort ! Un chapitre ne devrait pas tarder à arriver !

Et comme c'est la rentrée, je voulais lancer un appel à candidatures ! Silver Metsuki recrute ! L'annonce sur le côté est toujours valable, je recherche du sang neuf et motivé, plutôt disponible aussi. Si vous avez des compétences en Anglais, en Japonais et/ou en Photoshop, contactez-moi à  silvermetsuki@gmail.com. Un bon niveau de Français est bien sûr de mise. L'idéal serait des personnes totalement autonomes, sachant à la fois traduire et utiliser Photoshop, mais si vous avec des capacités dans l'un, nous trouverons toujours quelqu'un pour l'autre ^^ N'hésitez donc pas à postuler !

Voilà pour la petite news ! Merci à tous ceux qui laissent des messages sur le guestbook, merci à ceux qui visitent le site et longue vie au Boy's Love :P

Lenamei Aoi - allez, on y croit !

29/06/08 Sortie d'avant Japan Expo !

Bonsoir à tous !
Eh oui, même alors que je suis en pleine recherche d'appartement (et c'est la galère...), que notre fanzine a du mal à se boucler (mais on y arrivera !) et que... bah que je travaille beaucoup, j'ai tenu à faire une sortie avant la Japan Expo ! Parce qu'après, je n'aurai pas le temps pendant un petit moment ! Eh oui, je n'ai pas de vacances... Mais je ferai tout pour ne pas vous laisser sans nouvelles trop longtemps.
Voici donc le chapitre 03 de Yami no Tooboe, Mune ni Toge ! J'ai passé mon dimanche après-midi à le faire, entre le pliage de pages du fanzine et la chaleur qui m'étranglait :P

Je vous donne rendez-vous à la Japan Expo ! Nous serons au stand DK20 (retenez bien !), voici un plan pour situer tout ça.
N'hésitez pas à venir nous passer un coucou (Eymi, qui s'occupe des projets Kuro no Kishi et Self Portrait, sera aussi sur le stand), on ne mord pas ^^

PS : les liens pour s'inscrire et se désinscrire à la newsletter ont été modifiés et fonctionnent ! (en attendant de nouveaux formulaires...)

Lenamei Aoi - Go! Japan Expo!

18/06/08 Je suis toujours en vie !

Oui, je sais, le site peut paraître... mort. Mais entre mon boulot qui me prend tout mon temps et la préparation de la Japan Expo, je dois vous avouer que les scans passent un peu au second plan.
Sans compte que je prépare mon déménagement ! Eh oui, les choses bougent, et tout en même temps en plus... Bref, ne vous étonnez pas si en ce moment c'est un peu le calme plat sur Silver Metsuki ! Mais tout devrait repartir après le 15 juillet ! (après mon déménagement, et à  condition que j'ai le net...)

En parallèle, je vous informe que j'ai upgradé l'hébergement de Silver Metsuki et du forum Les Jardins de la Lune ! N'hésitez donc pas si vous voulez faire un petit geste en faisant un don ! (parce que l'hébergement, ça coûte cher quand on veut un truc qui tient la route !)

Lenamei Aoi - crevée !

24/05/08 Japan Expo !

Eh oui, la Japan Expo est un évènement à ne pas rater.
Voici donc une idée lancée par Tibodragon, habitant des Jardins de la Lune, et webmaster du site Yaoipassion : organiser une IRL Boy's Love. Bonne idée, non ? Nous pourrions donc tous (ou presque) nous rencontrer, discuter un peu, découvrir qui est qui, etc.
Pour rester dans la Japan Expo (oui, je sais, c'est le sujet de la news...), Setona Mizushiro y sera présente ! Oui, c'est bien l'auteur de "Le Jeu du Chat et de la Souris" et de "L'Infirmerie Après les Cours" ^^

Voilà, voilà !

Lenamei Aoi - pas d'update mais j'y travaille...

12/05/08 Update

Ah, la dernière news date d'il y a une mois tout pile. Ca doit être cyclique chez moi, les scans... lol
Sortie du chapitre 02 de Yami no Tooboe, Mune ni Toge et du chapitre 03 de Self Portrait. On reste dans les mêmes séries en ce moment mais au moins ça avance.
Je suis passée à Firefox 3 la semaine dernière et je me rends compte qu'il ne traîte pas les codes du site de la même façon que la version 2. Rien de bien grave, mais va falloir que je retouche 2 ou 3 choses (et j'ai la flemme de le faire tout de suite...). Cela dit, je vous encourage à passer à Firefox 3 ! Enfin, Firefox tout court en fait.
Dernière chose avant de vous quitter pour aujourd'hui ! Je participe à un fanzine pour la Japan Expo. Il s'appelle Orange Amnesik et ma participation est une nouvelle. Notre projet n'est pas de faire un fanzine où on retrouverait des news manga, des jeux, etc, mais uniquement de l'écrit et de la BD. On esp`re que ce fanzine soit simple mais efficace~~ N'hésitez donc pas à passer sur son site. Bon, oui, pour le moment, y'a pas grand chose, tout n'est pas complet, mais vous saurez au moins ce qui a dedans lol



Lenamei Aoi - j'aimerais bien avoir une maison d'édition de manga BL... et éditer du Miyamoto Kano !

12/04/08 Update

Ha, enfin ! Oui, je sais, comme toujours, les sorties se font désirer. Mais les choses étant ce qu'elles sont, le travail prend du retard. Pour aujourd'hui, sortie du dernier chapitre de Deep Flower (chapitre 04, attention, projet terminé donc dans la section Projets Terminés) et du premier chapitre d'une nouvelle série, Yami no Tooboe, Mune ni Toge, de Naono Boura ! (j'avais déjà dit que j'adorais cette mangaka ? :P). Je pense que vous ne serez pas déçus par ce projet, il allie fantastique et... débilité. (si, si, c'est possible, vous allez voir.) Je tiens à remercier maniak08 pour ses scans ! Sans lui, ce nouveau projet n'aurait pas vu le jour sur Silver Metsuki.
Qu'est-ce que j'allais dire déjà ?... euh... non je sais plus. Bon, tant pis. Ah, si ! Je pense fermer le Y!Group (le groupe Yahoo pour ceux qui suivent pas :P) étant donné qu'il ne sert pas à grand chose (rien n'y est diffusé).
Je profite de cette news pour vous informer que Haru o Daiteita, qui avait commencé en corproduction avec Silver Metsuki, est toujours mis à jour sur le site de Mimi Yuy. N'hésitez donc pas à vous y rendre !
Bon, là je crois que j'ai fini. Longue cette news...



Lenamei Aoi - grr

02/03/08 Update

Oya, oya ! Mais que vois-je ?! Oui, une nouvelle sortie. Emi travaille bien en ce moment, elle nous fait plaisir :P Ce soir, sortie du chapitre 02 de Self Portrait !
On m'avait signalé des problèmes avec les fichiers de Sakase! Takane no Hana et Love Lesson, j'ai remplacé ces fichiers, normalement ils marchent. N'hésitez pas à me dire s'il y a encore un problème.

Pour ceux qui sont inscrits à la newsletter, mon hébergeur semble en travaux, je ne peux donc pas encore l'envoyer... Je suis désolée...



Lenamei Aoi - @_@

25/02/08 Classement des projets

Salut à tous !
Petite mise en ordre des projets avec un classement par catégorie : projets en cours, oneshots et projets terminés. Avec la nouvelle version, le statut des projets n'était plus visible, voilà la chose réparée !



Lenamei Aoi - mode upgrade on

20/02/08 Nouvelle version et nouveau chapitre !

Bonjour les gens !
Après plusieurs jours de bataille intensive pour cette nouvelle version, la voici enfin. Très épurée, beaucoup plus sobre que la précédente et dans des tons de couleurs beaucoup moins "dark". J'avais envie de donner un peu de fraîcheur et de légèreté au site ! Notez que vous devez absolument avoir Firefox ! J'ai testé le site sous Internet Explorer... il marche bien, en fait tout marche bien... sauf l'image là, juste à côté. Elle est toute décalée -_- Bref, Ie = poubelle, Firefox = bonjour ! (pour le télécharger suffit de cliquer sur le bouton en bas du site)
L'accès aux projets est maintenant imagé, je trouve que c'est plus convivial. J'ai ajouté une page de présentation des mangaka dont les projets sont présents sur le site. Je me suis dit que ça pouvait être plus sympa de connaître un peu toutes ces femmes qui nous ravissent ! Je dois avouer que pour quelques unes, j'ai eu un peu de mal à trouver leur site officiel... Et pour d'autres, j'ai carrément rien trouvé lol
Bon, et comme je ne fais jamais de nouvelle version sans sortie, voici le grand retour de Kuro no Kishi, notre chevalier noir préféré ! Emi, qui est en charge du projet, a repris "scannage", traduction et édition pour notre plus grand plaisir et vous offre le chapitre 04.
Voilà pour aujourd'hui !



Lenamei Aoi - encore un nouvelle version, je sais...

Document sans titre
Silver Metsuki © 2004-2007 Lenamei Aoi

Site optimisé pour Firefox