Après un petit passage en revue des projets de la team, je me suis aperçue d’une chose assez spéciale. Comme certains d’entre vous le savent, Silver Metsuki a par le passé récupéré les projets de la team Aoi Nami avant sa dissolution (d’où le fait que certains projets soient crédités à ce nom). Parmis ces projets récupérés se trouvaient 2 chapitres de Inu mo Arukeba. Mais voilà, il y avait le 1 et… le 3 ! Où était donc le chapitre 2 ? L’avaient-ils seulement fait avant que je ne récupère leurs projets ? Du coup, me voilà partie à la recherche du chapitre 2 dans mes cds de scans… J’ai donc traduit et édité le chapitre ! Mais comme une bonne nouvelle ne vient pas sans une mauvaise (eh ouais…), c’est ma connexion qui fait des siennes. Je ne peux rien uploader sans que ça prenne au moins une heure (et vraiment une heure…). Donc pas de mise à jour ! (merci d’adresser vos réclamations à Club Internet).
En parallèle à ça, j’ai aussi découvert, enfin disons que j’avais oublié, que Inu mo Arukeba faisait partie d’un volume de notre chère Takashima Kazusa intitulé Inu mo Arukeba - Man’s Best Friend (traduisez par “Si les chiens pouvaient marcher - le meilleur ami de l’homme”), où on retrouve Inu mo Arukeba, Mata Natsu ga Kita (que de souvenirs… un de mes premiers projets !), Pinpoint Lovers et Kingyou Hime. Ce qui tombe vraiment bien étant donné que tous ces manga sont sur le site ! Bref, c’était l’info presque inutile de 00:33.
Côté technique, je suis en train de travailler sur une nouvelle version du site (encore… lol) mais je crains qu’elle soit moins fonctionnelle que la version actuelle, et je crains surtout qu’elle plaise beaucoup moins. Alors oui, côté technique, y’en a plus, étant donné qu’en plus du PHP, j’utilise du MySql (et là, tout le monde décroche du post), donc la base de données. Super pratique ! Mais bon, la flamme de la créativité visuelle semble m’avoir échappé. Je ne suis pas une virtuose du graphisme mais là… je sais pas, j’ai voulu faire dans l’épuré mais je crois qu’au final… bref. Ajoutons à cela le fait que j’ai une résolution d’écran de 1400×900 et que pour faire une site qui passerait sous n’importe quelle résolution, tout en gardant mon idée de base, bah… un peu galère quand même…

Enfin ! Tout ça pour dire que la prochaine sortie sera sûrement le chapitre 2 de Inu mo Arukeba… (et là, je reçois des commentaires disant qu’Aoi Nami l’avait déjà fait et qu’il faut que je me rachète un cerveau… ce qui ne serait pas totalement faux !)

Cet article a été posté le 2 décembre 2007 à 23:37 et se trouve dans la catégorie divers. Vous pouvez suivre les réponses par le RSS 2.0. Vous pouvez laissez une réponse, ou les suivre depuis votre site.